Prevod od "že si přeju" do Srpski

Prevodi:

da poželim

Kako koristiti "že si přeju" u rečenicama:

Že si přeju, aby Superman souhlasil.
Rekao sam samo da se nadam da æe Supermen reæi, da.
Někdy si po probuzení připadám tak prázdná, že si přeju, abych se nenarodila, ale copak si můžu vybrat?
Ponekad se probudim tako prazna da poželim da se nisam ni rodila. Ali nemam izbora.
Rogere, říkám jen, že si přeju, aby se moje sestra vyznala v mapě metra.
Rodžer, samo da ti kažem da bi voleo da moja sestra nauèi da èita mapu podzemne.
Ale přísahám Bohu, že si přeju, aby se nic z toho nestalo.
Ali kunem se Bogom èoveèe, želeo bih da se ništa od ovoga nije desilo.
Navíc, oplývá tou animální sexualitou, že si přeju, aby byla o 20 let mladší.
Plus, ima nešto u njoj zbog èega bi želeo da sam 20 godina mlaði.
Ó Pane, dej mi sílu být milá k někomu, koho nenávidím tak, že si přeju, abys jí trefil kulovým bleskem a usmažil jí do podoby těch mexických skořicových tyčinek.
Gospode, molim te da mi daš snage da budem dobra prema nekom koga toliko mrzim da želim da je zgromiš munjom i spržiš je kao jedan od onih maleckih meksièkih štapiæa sa cimetom.
Vlastně rovnou na lodi, po tom co jsme se pohádali, a jak jsem řekl že si přeju, aby chcípla a pak už jsem jí neviděl.
Zapravo, na samom krstarenju. Odmah pošto smo se posvaðali i ja rekao "Crkla dabogda", i nikad je više nisam video.
Bůh ví, že si přeju, aby jí nikdy nepotkal.
Gospod zna da sam poželeo da je nikad nisam ni sreo.
Nikdy jsem neřekl, že si přeju, aby byla Juliet mrtvá.
Nikada nisam rekao da želim da je Džulijet mrtva.
Víš, že si přeju, abych mohl, ale s Carcettim v úřadu se lidi dívají.
Znaš da bih volio da mogu, ali sa Carcettijem, ljudi paze.
Některé tak hrozné, že si přeju, abych už nikdy nemusel jít spát.
Пожелим да никад више не морам поново да заспим.
O tom, že si přeju, abych tě potkal jako první.
O tome da bih voleo da sam tebe prvo upoznao.
A upřímně ti řeknu, že si přeju, aby to tak nebylo.
I da ti iskreno kažem, voljela bih da nisi.
Chtěl jsem ti říct, že si přeju, abys umřel.
Želeo sam da ti kažem da bih voleo da si umro.
A to, jak jsem ti řekl, že si přeju, abys nebyla imunní... to není pravda.
A to što sam rekao tebi o tomu da bih volio da nisi imuna na mene... To nije istina.
Je tu jen jedna věc... o které vím, že si přeju udělat.
Postoji samo jedna stvar koju znam da æu poželeti da sam uèinila.
Vždyť víš, že si přeju, aby ti to klaplo.
Ti znaš da ti ja ne želim da propadneš.
Jen jí řekněte, že si přeju, abych byla lepší matka.
Само јој реци да бих волела да сам била боља мајка.
Řekla jsem, že si přeju, abys místo něj zemřela ty, ale stejně jsi nic neřekla.
Sam rekao da sam želio li je umro umjesto njega, ali... još uvijek nije rekao ništa.
Mrzí mě, že jsem řekla, že si přeju, aby tě srazilo auto.
Žao mi je što sam rekla da bi htela da te udare kola.
Řekla jsem, že si přeju, aby byl mrtvý.
RAKLA SAM MU DA BIH VOLELA DA JE MRTAV.
To, že jsi mě neviděla, když jsem před tebou stál, nebo necítila dech na mé tváři, když jsem ti šeptal, že si přeju, abys trpěla.
Nisi mogla da me vidiš kako stojim ispred tebe, nisi mogla da osetiš moj dah dok sam šaputao načine na koje želim da patiš.
Díky Tommymu jsem si uvědomila, že si přeju něco jiného, než pro mě chce můj táta.
Tommy mi je pomogao shvatiti da sam htjela nešto drugačije nego što moj otac želi za mene.
Je něco špatně na tom, že si přeju tu vodu změnit v lahev ginu?
Je l' pogrešno što želim da je ova voda boca džina?
Nemůžu za to, že si přeju, abystě měli děti.
Ne mogu da pomognem ako želim da imam decu.
Promiň, že jsem řekl, že si přeju, abys byl heterosexuální a tak.
Vidi, izvini što sam rekao sve te stvari, da želim da si "normalan" i sve to.
Někdy mě tak bolí nohy, že si přeju, abych je necítil.
Ponekad me tako bole noge, da bih želeo da ništa ne oseæam.
Řekla jsem jí, že si přeju, aby byli všichni mrtví.
Rekla sam: "Da ste bar svi mrtvi".
Už žádná další bolest a vyčerpání a každodenní vstávání s pocitem, že si přeju, aby už byl den zase u konce.
Neæe više biti boli, umora ni buðenja svakog jutra želeæi da je sve gotovo.
Je špatné, že si přeju, aby tam zůstala?
Да ли је лоше ако желим је да остане тамо?
1.2272021770477s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?